A surly huntress with an affinity for retro jams and an inquisitive ex-medical student depend on each other's skills to survive.